PARTE DA MILANO!
Dal 9 al 12 ottobre 2025 Milano inaugura Nazra.
Quattro giornate di incontri, workshop e proiezioni, 20 finalist3, 4 categorie in gara.
Una rete dal basso che resiste, si educa, diffonde.
Iniziativa patrocinata da Amnesty International Italia
UN FESTIVAL CHE RACCONTA E DIFFONDE LA PALESTINA
Fondato nel 2017, Nazra Palestine Short Film Festival è un progetto culturale indipendente, informativo e inclusivo, dedicato a raccontare la Palestina attraverso il cinema. La sua identità è quella di un festival a concorso, itinerante e diffuso, aperto a regist3 di ogni nazionalità, con storie che parlano della Palestina in senso ampio: dalla vita nei territori occupati ai campi profughi, fino alla diaspora. Nazra non è solo cinema, ma anche storia, memoria, arte, musica e teatro. Al centro i contenuti e il valore culturale delle opere.
PER LA SUA SESTA EDIZIONE NAZRA PARTE DA MILANO
Con 80 opere in concorso, 20 finalist3 e 4 vincitor3, quest’anno Nazra parte da Milano con un programma denso di eventi e ospiti in quattro giornate inaugurali, dal 9 al 12 ottobre. Cortometraggi, accompagnati da dibattiti, mostre e performance, saranno proiettati in cinema, università, scuole, teatri, e centri sociali, trasformando questi spazi in veri e propri centri di aggregazione culturale e attivismo. Tra gli elementi distintivi del festival è l’ospitalità offerta ad autor3, giurat3 e artist3, che partecipano attivamente, rendendo ogni giornata un momento unico di testimonianza e condivisione.
GLI ORGANIZZATOR3 E I LUOGHI DEL FESTIVAL A MILANO
La rete degli organizzator3 è formata da APS Scighera, ASD Ring of Life, Assopace Palestina Milano, rete Emergenza Gaza, PEM Habitat Teatrali, Progetto REC.Palestina, Ride4Sunbirds, SEZ. ANPI Audrey Hepburn.
Il Festival si svolgerà in più luoghi, anche molto differenti fra loro, ma con un intento comune:
Barrio’s, Mare Culturale Urbano, Cascina Cuccagna, VISUALCONTAINER[.BOX], Teatro Carcano, Accademia Mohole, Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti, Università Statale, Fondazione Culturale San Fedele, Laboratorio Occupato Kasciavìt (L.Oc.K.), Auditorium di Radio Popolare, Casa della Memoria.
MEDIA PARTNER MILANO: Classi Videomaking – Scuola Mohole; Collettivo fotografico Kamera.Lab.
Quest’anno Nazra si apre, ancora una volta, durante una pagina nera della storia, che ci vede chiamat3 a rispondere alla violenza inflitta dal colonialismo d’insediamento sionista, con la consapevolezza che un mondo più giusto deve farsi portatore di valori di libertà, amore e resistenza. Con questo monito, Nazra torna a ottobre, con un festival diffuso, indipendente e collettivo, per farsi cassa di risonanza delle storie e archivio di memoria. Nuove proiezioni, incontri e dibattiti in decine di città italiane, per celebrare e ricordare la terra di Palestina e il suo popolo, sottoposto a violenta oppressione ormai da 77 anni.
Si ringraziano: A.N.P.I. Povinciale di Milano, Barrio’s, Cascina Cuccagna, Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti, Coordinamento UNIMI per la Palestina, Fondazione Culturale San Fedele, L.OC.K. – Laboratorio Occupato Kasciavìt, Mare Culturale Urbano – Cascina Torrette, Scuola Mohole, Street Food Betlemme, Radio Popolare, Teatro Carcano, VISUALCONTAINER[.BOX],
Per maggiori dettagli e informazioni sul programma di Milano:
@progettorec.palestina e @nazra_palestine_film_festival
LE ALTRE TAPPE:
Torino dal 12 al 16 ottobre
Chieri (TO) – Genova – Savona – Bologna – Senigallia (AN) – Sassari – Mola di Bari – Rimini – Bolzano – Nembro (BG) – Firenze – Modena – Cesena – Monopoli (BA) – Ploaghe (SS) – Stintino (SS) – Lavis-Arco-Pergine (TN) – Napoli – Ercolano (NA) – Roma – Pisa – Catania – Benevento – Venezia – Agropoli (SA) – Amelia (TR) – Castelfranco Veneto (TV) – Giarre-Riposto (CT) – Lecce – Isili (CA) – Corato (BA) – L’Aquila – Pesaro – Laconi (OR) – Trento – Iglesias
PARTNER DEL FESTIVAL NAZIONALE:
PROGETTO REC PALESTINA
www.apsscighera.com/progetto-rec-palestina/
ACS ONG – ASSOCIAZIONE DI COOPERAZIONE E SOLIDARIETÀ
www.acs-ong.it/
FONDAZIONE VITTORIO ARRIGONI
www.fondazionevikutopia.org/
FESTIVAL CINE-PALESTINE
www.festivalpalestine.paris
CENTRO DI SCAMBIO CULTURALE VIK
www.facebook.com/centrovikgaza
NAZRA PALESTINE SHORT FILM FESTIVAL 2025
PROGRAMMA INAUGURAZIONE MILANO 9-10-11-12 ottobre
Tutti gli eventi sono gratuiti e senza prenotazione, eccetto dove specificata altra modalità
9 OTTOBRE
APERINAZRA
Proiezioni, di una selezione di cortometraggi finalisti della sesta edizione + aperitivo, diffuse in quattro location
- Barrio’s – piazza Donne Partigiane, Milano
h 19.30 primo turno, h 20.30 secondo turno
* prenotazione tramite google form https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeW4ZleZxHpSncmTMwQUo21Umnn2FOR7MK3JmBy-P3nfojZpA/viewform
Film in proiezione:
What a pattern tells, Bayan Abuta’ema, 13’57”
A mental health crisis in the West Bank, Kern Hendricks, 13’54”
The deer’s tooth, Saif Hammash, 16’
- VISUALCONTAINER[.BOX] – via Gian Battista Passerini, 18, Milano
h 18.00
Film in proiezione (in ripetizione): UNDR, Kamal Alijafari, 15’ - Cascina Cuccagna – via privata Cuccagna, 2/4, Milano
h 18.30
in collaborazione con Assopace Palestina
Film in proiezione:
Mawtini (my homeland), Fateema Al-Hamaydeh Miller, 18’46”
Adas Falasteen, Hamdi Elhusseini, 7’58”
Fragmented, Tanya Balolas & Marar Carvalho, 7’
What a pattern tells, Bayan Abuta’ema, 13’57” - Mare Culturale Urbano – via Quinto Cenni, 11, Milano
h 19.00
Film in proiezione:
Don’t take my joy away, Omar Gabriel, 7’
Mashed potatoes, Suha Araj, 13’
Camp life, Helena Ileršič Salem, 8’40”
10 OTTOBRE
NAZRA AL CARCANO
- Teatro Carcano – corso di Porta Romana, 63, Milano
h 10.30 (evento chiuso al pubblico)
Nazra Palestine Short Film Festival “un CineDialogo”
incontro tra Moni Ovadia, Silvia Pinelli di Assopace Palestina Milano e studentә di alcune scuole superiori
Film in proiezione:
Siri Miri, Luay Awwad, 5’40”
A day in a tent, Haneen Koraz, 3’55”
My country in a small bag, Loay Alsawafiri, 4’
- Teatro Carcano – corso di Porta Romana, 63, Milano
h 20.30
Free Free Palestine
teatro, musica e poesia per una Palestina libera. A cura di Viva Viva Palestina – Artists for justice, peace and freedom
*info e prenotazioni in aggiornamento su https://teatrocarcano.com/
Biglietti 20 euro
Il ricavato dei biglietti verrà devoluto a progetti e realtà che operano in Palestina (MAP -Medical Aid for Palestinians-, Gazzella Onlus e Palestine Music Space, progetto con sede a Ramallah, in Cisgiordania)
NAZRA IN UNIVERSITÀ
- Università Statale di Milano – piazza Indro Montanelli, 4, aula T8
h 15.00
Gaza, città aperta
in collaborazione con Coordinamento UNIMI per la Palestina, con la partecipazione di Maria Elena Petrelluzzi, Gaia Casagrande e Antonio Scordia di Amnesty International Italia
Film in proiezione:
Al Maram, Huda Lulu, 5’16”
Deferred Reclaim, Abdallah Moa’tan, 11’
Cinema Al Amal, Rana Abushkhaidem, 11’24”
My country in a small bag, Loay Alsawafiri, 4’
MASTERCLASS
- Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti – viale Fulvio Testi, 121, Milano
h 9.30 (evento riservato allә alunnә della scuola)
Palestinian cinema: an act of resistance wherein the intimate is political
masterclass con la regista e sceneggiatrice Nadine Naous
- Scuola Mohole – via privata Giovanni Ventura, 5, Milano
h 10.00 (evento riservato allә alunnә della scuola) Documentary Media and Embodied Experience
masterclass con la regista finalista di Nazra 2025 Rehab Nazzal
h 15.00 (evento riservato allә alunnә della scuola)
Teatro in aree di crisi
workshop con Ivan Taverniti e Simon Pietro De Domenico di Progetto REC.Palestina
- OTTOBRE
PREMIAZIONE
- Auditorium San Fedele – via Ulrico Hoepli, 3/a, Milano
h 10.00
proiezione e premiazione dei cortometraggi vincitori della sesta edizione di Nazra in presenza di alcunә registә vincitorә
Con la partecipazione di
- Khader Tamimi: Comunità palestinese della Lombardia
- Franca Bastianello: fondatrice di Nazra PSFF
- Meri Calvelli: presidentessa di Nazra PSFF
- Martina Parenti: giuria internazionale Nazra2025
- Modera Barbara Sorrentini di Radio Popolare
- Laboratorio Occupato Kasciavìt (L.Oc.K.) – via San Faustino, 62, Milano
h 18.00
Presentazione del report di Amnesty International sul genocidio a Gaza, parla Antonio Scordia di Amnesty International Italia
e cena solidale con menù palestinese
* per info e prenotazioni per la cena scrivere a kasciavit@hotmail.com
12 OTTOBRE
NAZRA HIKAYATI (Il cantastorie)
- Auditorium Radio Popolare – via Ollearo, 5, Milano
h 11.00
La resistenza dei suoni e delle immagini
incontro pubblico con registә e Nazra2025
Modera Barbara Sorrentini
- Casa della Memoria – via Federico Confalonieri, 14, Milano
h 16.00
Presentazione del libro Ho ancora le mani per scrivere. Testimonianze dal genocidio a Gaza, raccolta di 222 testi di numerosissimә autorә di Gaza; scrittorә, poetә, giornalistә o semplici cittadinә.
Con la partecipazione della traduttrice Elisa Ferrero e Chantal Antonizzi di Amnesty International Italia